

Orchard 1.9.1

建立：1.9.1

Published: 06/30/2015

发布时间：06/30/2015

This release contains bug and security fixes. It is highly recommended to update to this version.

此版本包含错误和安全修复程序。强烈建议您更新到此版本。

We are also releasing patches for versions of Orchard which contain the security vulnerability described at http://docs.orchardproject.net/Documentation/Patch-20150630. It contains patch files for the following Orchard versions:

我们还发布了包含http://docs.orchardproject.net/Documentation/Patch-20150630中描述的安全漏洞的Orchard版本的补丁。它包含以下Orchard版本的补丁文件：

1.7.3

1.8.2

How to Install Orchard

如何安装Orchard

To install Orchard using Web PI, follow these instructions:

要使用Web PI安装Orchard，请按照以下说明操作：

http://docs.orchardproject.net/Documentation/Installing-Orchard.

http://docs.orchardproject.net/Documentation/Installing-Orchard。

Web PI will detect your hardware environment and install the application.

Web PI将检测您的硬件环境并安装该应用程序。

Alternatively, to install the release manually, look for the release files on

或者，要手动安装发行版，请查找发行版文件

https://github.com/OrchardCMS/Orchard/releases

http://docs.orchardproject.net/Documentation/Manually-installing-Orchard-zip-file

The zip contents are pre-built and ready-to-run. Simply extract the contents of the Orchard

zip内容是预先构建的并且可以立即运行。只需提取果园的内容即可

folder from the zip contents to an IIS virtual directory (or site root) and then point your

从zip内容到IIS虚拟目录（或站点根目录）的文件夹，然后指向您的

browser to the site. You can also just extract to a local folder and open the Orchard

浏览器到网站。您也可以只提取到本地文件夹并打开Orchard

folder in Visual Studio or WebMatrix as a web site (but not as a web application).

Visual Studio或WebMatrix中的文件夹作为Web站点（但不是Web应用程序）。

Please make sure you have a machine key

请确保您有机器钥匙

http://docs.orchardproject.net/Documentation/Setting-up-a-machine-key

or you may experience frequent disconnections.

或者您可能会经常断开连接。

What file to download?

要下载什么文件？

If you just want to use Orchard and don't care about the source code, Orchard.Web.1.9.1.zip

如果你只是想使用Orchard而不关心源代码，Orchard.Web.1.9.1.zip

is what you want to use, preferably through the WebPI instructions.

是你想要使用的，最好是通过WebPI指令。

Do not attempt to build the WebPI version in VS. Use the full source if you want to use VS.

不要尝试在VS中构建WebPI版本。如果要使用VS，请使用完整源代码。

If you want to take a look at the source code or want to be able to build the application in Visual Studio,

如果您想查看源代码或希望能够在Visual Studio中构建应用程序，

https://github.com/OrchardCMS/Orchard/archive/1.9.1.zip is fine.

https://github.com/OrchardCMS/Orchard/archive/1.9.1.zip很好。

If you want to setup a development environment for patch or module development,

如果要为修补程序或模块开发设置开发环境，

you should clone the repository by following the instructions here:

您应该按照此处的说明克隆存储库：

http://docs.orchardproject.net/Documentation/Setting-up-a-source-enlistment

Branches are described here: http://docs.orchardproject.net/Documentation/Developer-FAQ#Whatarethedefaultanddevbranches?WhichoneshouldIbeusing?

分支在这里描述：http://docs.orchardproject.net/Documentation/Developer-FAQ#Whatarethedefaultanddevbranches?WhichoneshouldIbeusing？

Who should use this software?

谁应该使用这个软件？

This software is in version 1.9.1. The code is in a stable state and constitutes

该软件的版本为1.9.1。代码处于稳定状态并构成

a solid foundation for building applications, themes and modules.

为构建应用程序，主题和模块奠定坚实的基础。

Suggestions are welcome in the discussion forums.

欢迎在论坛中提出建议。

You are allowed to use this software in any way that is compatible with the new BSD license.

您可以以与新BSD许可证兼容的任何方式使用此软件。

This includes commercial derivative work.

这包括商业衍生作品。

What's new?

什么是新的？

Orchard 1.9.1 fixes bugs and introduces the following changes and features:

Orchard 1.9.1修复了错误并引入了以下更改和功能：

Tokens are evaluated by layout elements
标记由布局元素评估 *
Fixed performance regression for widgets
修复了小部件的性能回归 *
Fixed localization string encoding
固定本地化字符串编码 *
Improved native clipboard support in layout editor
在布局编辑器中改进本机剪贴板支持 *
New heading, fieldset and break elements for the layout editor
布局编辑器的新标题，字段集和拆分元素 *
Upgraded to ASP.NET MVC 5.2.3 and Razor 3.2.3
升级到ASP.NET MVC 5.2.3和Razor 3.2.3 *
Improved performance of output cache key generation
提高了输出缓存密钥生成的性能 *
Added the ability to set the SSL setting for cookies in the SSL module
添加了在SSL模块中为cookie设置SSL设置的功能 *
Added support for Visual Studio 2015
添加了对Visual Studio 2015的支持 *
New sticky toolbox in the layout editor
布局编辑器中的新粘性工具箱 *
Improved logging for recipe execution
改进了配方执行的日志记录 *
Jobs queue is now used to trigger indexing
作业队列现在用于触发索引 *
Added import/export for projections
为预测添加了导入/导出 *
New ItemDisplayText extension to manage encoding options
用于管理编码选项的新ItemDisplayText扩展 *

The full list of fixed bugs for this release can be found here:

可以在此处找到此版本的已修复错误的完整列表：

Bugs fixed in 1.9.1.
[在1.9.1中修复的错误]（https://github.com/OrchardCMS/Orchard/issues?utf8=%E2%9C%93\u0026q=is%3Aclosed+is%3Aissue+milestone%3A%22Orchard+1.9.1% 22+）。 *

How to upgrade from a previous version

如何从以前的版本升级

You can find migration instructions here: http://docs.orchardproject.net/Documentation/Upgrading-a-site-to-a-new-version-of-Orchard.

您可以在此处找到迁移说明：http://docs.orchardproject.net/Documentation/Upgrading-a-site-to-a-new-version-of-Orchard。